Skip to content

Vance, Bowie, Orwell and Pearl Clutching

Vice President J. D. Vance recently dismissed bipartisan outrage over leaked Young Republican group-chat messages expressing support for Nazism and Hitler as excessive “pearl clutching,” responding to calls for those involved to resign from the organization. Now, you might think that I am posting about this on a Bowie blog for reasons having something to do with Bowie’s own comments on those topics in the mid-70s, but that’s not it. Presently, I’m not focusing on Nazis, but on “pearl clutching.”

Bowie would often write lyrics that were deliberately vague. One strategy he repeatedly employed to serve this purpose was to use words that have multiple meanings. One of the best examples is his use of the word “star,” which he variously used to mean either a celestial object or a celebrity—and in the song “The Stars Are Out Tonight” (2013) he meant both. Bowie seemed not to want his lyrics to be too obvious, and his use of ambiguities appears to me intended to provoke thought. This is the opposite of what Vance was doing with “pearl clutching.”

“Pearl clutching” is one of the many clichés of contemporary language that once served as a vivid metaphor but now is used, as Vance used it, to discourage too much thought. Think of terms like gaslighting, woke, fake news, Antifa, locker-room talk, occupy (followed by a noun), and the many once-but-no-longer-meaningful acronyms—DEI, CRT, WMD, and so on.

In each of these cases, the words, terms, or acronyms meant something at some point. They were coined, or at least popularized, because they initially described something in a way that provoked a sequence of thoughts. A quick internet search suggests that the term “pearl clutching” was first used in an unironic sense more than 100 years ago but has taken on something like its current meaning during the 21st century. Dictionary.com defines the noun version of the term as follows:

“…outrage or dramatic protest, especially from a woman, caused by something the person perceives as vulgar, in bad taste, or morally wrong but that does not elicit a similarly strong reaction from most other people…”

The entry identifies its first recording around 2000–2005. Other sources confirm that approximate timeframe, if not later. And if you think about it, the phrase must have come off as colorful and even funny the first time—or the first several times—you heard it. If you were familiar with its unironic usage, you would have thought it an old-fashioned way of revealing unease of some sort. The term would have conjured an image from a different era. That would have been the power of the term before it fell into overuse.

But today the term is so common that I’m guessing you didn’t really think about any image when (if) you heard the Vice President use it. You wouldn’t have thought about how the reaction he was objecting to was both old-fashioned and feminine. At best, the term has taken on, in its overuse, a fuzzy sense of “performative overreaction.” But buried in its history is the idea that being upset about people who like Nazis is both girly and a relic of the olden days. Vance didn’t want to say that exactly, but he wants us to think that—just not too literally.

This is not new. George Orwell wrote about what’s going on here years ago, for instance in his essay “Politics and the English Language.” Bowie was highly influenced by Orwell, which is another sign that he was very conscious of what he was doing with language. I’m guessing that the Yale-educated Vance was as well.

Early in Orwell’s essay, he describes “dying metaphors”:

“A newly invented metaphor assists thought by evoking a visual image, while on the other hand a metaphor which is technically ‘dead’ (e.g. iron resolution) has in effect reverted to being an ordinary word and can generally be used without loss of vividness. But in between these two classes there is a huge dump of worn-out metaphors which have lost all evocative power and are merely used because they save people the trouble of inventing phrases for themselves.”

On its own, what Orwell is describing here is lazy but not necessarily nefarious. But that comes later, as he asserts, “…political speech and writing are largely the defence of the indefensible… Thus political language has to consist largely of euphemism, question-begging and sheer cloudy vagueness…”

He breaks down what in that essay he calls political speech and writing—and in his novel 1984 an exaggerated version of which he calls “Newspeak” in the appendix of that book. There he explains, “The specific function of Newspeak words was not so much to express meanings as to destroy them.” He repeatedly makes the point that the purpose of Newspeak is in part to prevent actual thought, with many words and phrases meant to be empty of meaning.

While slightly different from dying metaphors, Orwell is especially explicit about how composite words serve a similar function. To illustrate this point, Orwell did not draw upon Newspeak but instead a term from Communist rhetoric:

“The words Communist International…call up a composite picture of universal human brotherhood, red flags, barricades, Karl Marx, and the Paris Commune. The word Comintern, on the other hand, suggests merely a tightly knit organization and a well-defined body of doctrine… Comintern is a word that can be uttered almost without thinking, whereas Communist International is a phrase over which one is obliged to linger at least momentarily.” (1984)

Bowie, who wrote a song named after 1984 and other songs that reference the book, used words and phrases that he probably meant for listeners not to think about at first but, upon repeated listening, realize that he might have meant something that isn’t obvious. I remember a story (which of course I now can’t find anywhere) about Bowie being annoyed at a fan who thought “Loving the Alien” (1984) was about a space alien. But Bowie had to know that people would think that from the song’s title. I think he was being playful but also strategic. By setting expectations with the title, the rest of the song’s lyrics seem out of sync, which in turn becomes thought-provoking. This is the opposite of the point of Newspeak being vague.

And it’s the opposite of what Vance was going for in using the term “pearl clutching.” Almost opposite.

Actual English never devolved into Newspeak. Orwell’s “Comintern” example is not completely devoid of meaning. His point about that term, and about dying metaphors, is that they have less meaning compared to either the words that were smooshed together to make “Comintern” or a young, fresh metaphor. “Pearl clutching,” as Vance used it, evokes a muddled thought, but not no thought. On some level, Vance both wanted to feminize the objections to the Young Republicans’ pro-Nazi sentiments and create plausible deniability for himself that he was doing so—the same for the idea that objecting to Nazism is outdated. Much as with the repeated but unclear use by Vance and his allies of “Antifa” as a great, murky evil, Vance’s “pearl-clutching” dismissal of condemnations of the Young Republicans’ sentiments is saying that being against fascism is bad.

Ya see, the phrase probably wasn’t so thoughtless after all.

Back To Top